29 July 2004

องค์บาก

องค์บากเข้ามาฉายในญี่ปุ่นได้เกีอบอาทิตย์หนึ่งแล้ว ที่นี่ตั้งชื่อหนังว่า มัค (Mach) ทีเป็นหน่วยวัดความเร็วเทียบกับความเร็วเสียงนั่นแหละ (อยากรู้เหตุผลเหมือนกัน แต่หาตามเน็ตแล้วไม่เห็นมีพูดถึงเลย) วันนี้ลองไปดูจัดอันดับหน่อยว่าความนิยมเป็นอย่างไรบ้าง ผลจาก yahoo.co.jp ซึ่งดูรายได้ในช่วงวันสุดสัปดาห์ที่แล้ว ปรากฏว่าได้อับดับเจ็ด ไม่เลวแฮะ เมื่อเทียบกับหนังฮอลลี่วู้ดดังๆ ทั้งหลายแหล่ ไม่ว่าจะเป็นแฮรี่ พอร์ตเตอร์, สไปเดอร์แมน2, เชร็ค2, คิงอาร์เธอร์ ซึ่งเข้าโรงมาในช่วงเดียวกัน รวมทั้งยังต้องแข่งกับการ์ตูนญี่ปุ่นอีก 2 เรื่อง คือ โปเกมอน กับสตรีมบอย (ตอนนี้กำลังพยายามหาข้อมูลรายได้อยู่) จะว่าไปแล้วองค์บากก็ไม่ใช่หนังไทยเรื่องแรกที่เข้ามาฉายที่ญี่ปุ่น สตรีเหล็กก็เคยสร้างความฮือฮามาแล้ว หรือตอนนี้ถ้าไปเดินตามร้านเช่าวีดีโอทั่วไป ก็จะหาสตรีเหล็ก หรือตลก69 เช่าได้ไม่ยากนัก

องค์บากเน้นจุดขายที่มวยไทย (ซึ่งคนญี่ปุ่นส่วนใหญ่มักจะรู้จัก) กับการแสดงจริงๆ ไม่ใช้คอมพิวเตอร์กราฟิก หรืออะไรมาช่วย กับเนื้อเรื่องที่เข้าใจได้ง่ายๆ ก็คงจะเรียกความสนใจได้ไม่น้อย แต่ฟังข่าวจากทางทีวีหลายๆ ช่องแล้ว รู้สึกแปลกๆ หน่อยตรงที่ ทำไมชื่อนักแสดงนำเปลี่ยนจาก พนม จา (ถ้าจำไม่ผิด) กลายเป็น โทนี่ จา ไปได้ สงสัยจะได้ชื่อนี้มาจากฮ่องกงแน่เลย

No comments: